Proceso 1250/10
Se requiere contratar seis Consultores para “Sistematización de visiones y discursos sobre Estado y Democracia en Pueblos indígenas y/o Campesinos en Seis Regiones del País”:
Un consultor: Altiplano Norte y Centro (La Paz Oruro),
Un consultor: Altiplano de Chuquisaca y Norte de Potosí,
Un consultor: Valles y región andina de Cochabamba,
Un consultor: Norte y Centro Amazónico (Pando y Beni),
Un consultor: Oriente (Santa Cruz) y Chaco y,
Un consultor: Área de colonización (Norte integrado Chapare).
Objetivo
Recuperar y sistematizar en cada una de las regiones, los diferentes discursos desde la visión de los pueblos indígena, originario y campesino referidos a interculturalidad y descolonización, haciendo énfasis en las formas de Estado y de representación política que se propusieron.
Plazo de entrega de Propuestas 04 de octubre de 2010 PEDIDO DE PROPUESTA BOL/73828 y BOL/75687
1250/10
Proyecto BOL/73828- Fortalecimiento de Partidos Democráticos
BOL/75687 - Fortalecimiento Democrático de Organizaciones Políticas
(Componente IDEA)
Nombre de la
invitación:
Por la presente se invita a consultores individuales a presentar sus ofertas
para la consultoría de:
Seis Consultores para “Sistematización de visiones y discursos
sobre Estado y Democracia en Pueblos indígenas y/o
Campesinos en Seis Regiones del País”:
Un consultor: Altiplano Norte y Centro (La Paz Oruro),
Un consultor: Altiplano de Chuquisaca y Norte de Potosí,
Un consultor: Valles y región andina de Cochabamba,
Un consultor: Norte y Centro Amazónico (Pando y Beni),
Un consultor: Oriente (Santa Cruz) y Chaco y,
Un consultor: Área de colonización (Norte integrado
Chapare).
De acuerdo a los términos de referencia que se adjuntan.
Página 2 de 20
DOCUMENTO DE INVITACIÓN
PEDIDO DE PROPUESTA No. BOL/3828 y BOL/75687 – 1250/10
1. Programa/Proyecto:
BOL/73828- Fortalecimiento de Partidos Democráticos
BOL/75687 - Fortalecimiento Democrático de Organizaciones Políticas
(Componente IDEA)
2. Comprador: PNUD – Proyecto BOL/73828 y Proyecto BOL/75687
3. Pedido de Propuesta No. 1250/10
4. Oferentes Elegibles:
Consultores individuales que deberán cumplir con los siguientes requisitos:
Respetar los Derechos de la Niñez
Normas de Seguridad y Ambiente Idóneo de trabajo
No ejercitar prácticas corruptas
No usar nombres, emblemas o sellos de las Naciones Unidas
Ejercer y fomentar la política verde
5. Relacionamiento entre
proponente y convocante
El relacionamiento entre cualquier Proponente y el Convocante, debe guardar los
más altos estándares de ética y solamente debe ser realizado en forma escrita
cuando sea referido a esta convocatoria.
Esta cláusula se aplica desde el inicio del proceso hasta la adjudicación con
excepción de la reunión de consultas.
6. Plazo límite de consultas
Las consultas al documento de invitación deberán ser realizadas hasta el 27 de
septiembre de 2010. Las consultas podrán remitirse al correo electrónico
adquisiciones.bo@undp.org o al número fax 2795820
7. Preparación de
propuestas
El Proponente deberá presentar, a su costo, un ejemplar original de la propuesta
técnica y propuesta económica en sobres separados.
El sobre A - Propuesta Técnica contendrá los documentos legales, administrativos y
técnicos; sin incluir ningún detalle de costos.
El sobre B - Propuesta Económica deberá incluir el detalle de todos los costos de la
oferta.
8. Formato de la propuesta
El proponente deberá presentar su propuesta en un solo sobre cerrado. Los dos
sobres (A y B) deberán incluirse en un sobre mayor que deberá identificarse de la
siguiente manera:
REMITENTE: NOMBRE
DIRECCIÓN Y TELEFONO
Señores
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Calle 14 esquina Sánchez Bustamante – Calacoto
Pedido de Propuestas BOL/70429 – 1150/10 – Consultor para
“Sistematización de visiones y discursos sobre Estado y Democracia en
Pueblos indígenas y/o Campesinos en Seis Regiones del País”:
Para la Zona de ____________________
Presente.-
NO ABRIR ANTES DEL 04 de OCTUBRE DE 2010
A. SOBRE A - PROPUESTA
TECNICA
i. Documentación legal y
administrativa que
deben presentar:
El sobre A deberá contener los siguientes documentos:
• Carta de presentación de la oferta (Formulario No 1)
• Identificación del oferente (Formulario No 2)
• Modelo de Declaración Expresa (Formulario No 3)
Para la firma del contrato, el PNUD solicitará al proponente adjudicado, los
siguientes documentos:
Página 3 de 20
- Original del Certificado Médico emitido por un profesional registrado en el
colegio de médicos.
- Fotocopia del Carnet de Identidad.
- Formulario Vendor – Actualización de datos personales
ii. Documentos del
proponente
El proponente deberá presentar:
Original del Formulario Nº 4 “Currículo vitae del profesional”, debidamente
respaldado con la documentación y/o certificación correspondiente.
• Original del Formulario Nº 5 “Carta Compromiso del profesional”
iii. Documentos de la
propuesta técnica
El proponente deberá presentar una Propuesta Técnica detallando cómo proveerá
los productos. Deberá incluir el alcance, metodología, plan de trabajo, etc. Esta
información será evaluada de acuerdo a los parámetros detallados en el cuadro de
evaluación.
B. SOBRE B - PROPUESTA
ECONÓMICA
La propuesta económica deberá realizarse en el Formulario Nº 6.
La propuesta económica deberá expresar el monto ofertado en numeral y literal,
en caso de discrepancia entre el numeral y literal, será éste el último el que se
tome como monto ofertado.
La propuesta económica deberá presentar el presupuesto en forma desglosada
por actividad a realizar.
La propuesta económica permanecerá en sobre cerrado.
9. Precios y moneda de la
propuesta:
Las ofertas deberán efectuarse en Bolivianos.
El precio ofertado deberá incluir todos los costos relacionados al presente
proyecto y se mantendrá fijo durante el contrato.
10. Modalidad de la
Adquisición del Servicio.
Contratación Local.
11. Moneda de pago La moneda de pago utilizada para realizar los pagos será: Bolivianos
12. Forma de pago De acuerdo a los términos de referencia adjuntos
13. Validez de la oferta
Las propuestas deberán tener una validez de por lo menos 90 días calendario
desde la fecha fijada para la presentación de propuestas.
14. Fecha y Dirección de
Presentación de Ofertas y
Apertura de Ofertas
Plazo para presentar las propuestas: 4 DE OCTUBRE DE 2010 en las Oficinas del
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Calacoto, calle 14 esquina
Sánchez Bustamante Edif. Metrobol II.
La apertura del Sobre A – Propuesta Técnica se realizará en acto privado. Los
sobres B quedarán en custodia del PNUD hasta la fase de evaluación de propuestas
económicas y su apertura también se realizará en acto privado.
15. Propuestas presentadas
fuera de plazo
Toda propuesta que quiera ser entregada después del plazo fijado para la
recepción de propuestas, no será recibida, registrándose tal hecho en el Acta de
recepción de propuestas, consignando el nombre del Proponente.
16. Convocatoria Desierta
Se declarará una convocatoria desierta si luego de la evaluación de los aspectos
legales, administrativos y/o técnicos, ninguna propuesta ha cumplido los
requerimientos establecidos en el documento de licitación y/o no hubiera
obtenido el puntaje mínimo.
17. Evaluación de Propuestas
En el presente proceso de selección, se procederá de la siguiente manera:
a) Las consultorías siguientes
Un consultor: Altiplano Norte y Centro (La Paz Oruro),
Un consultor: Oriente (Santa Cruz) y Chaco y,
Un consultor: Área de colonización (Norte integrado Chapare).
Serán evaluadas por el Proyecto BOL/73828 (Movimientos Sociales PNUD)
a) Las consultorías siguientes
Un consultor: Altiplano de Chuquisaca y Norte de Potosí,
Un consultor: Valles y región andina de Cochabamba,
Un consultor: Norte y Centro Amazónico (Pando y Beni),
Será evaluadas por el Proyecto BOL/75687 (Componente IDEA Internacional)
Página 4 de 20
18. Evaluación de la
documentación legal,
propuesta técnica y
económica
Los documentos legales y administrativos se evaluarán con el sistema “cumple o
no cumple” con lo solicitado. La experiencia general y específica se calificará con
puntaje de acuerdo a los términos especificado en los criterios de evaluación.
Las propuestas que obtuvieron la calificación mínima requerida en esta etapa (490
puntos), estarán habilitadas para la apertura y evaluación de las Propuestas
Económicas.
Solamente se realizará la revisión de la racionalidad de precios y la corrección de
posibles errores aritméticos.
Los sobres B de las propuestas que no hayan calificado técnicamente, serán
devueltos sin abrir.
19. Criterios de Adjudicación Se adjudicará a la propuesta que cumpla con todo lo solicitado y obtenga el mayor
puntaje resultante de la sumatoria de las calificaciones obtenidas en la evaluación
técnica y económica.
20. Confidencialidad el
proceso
Iniciado el período de evaluación de las propuestas y hasta la finalización del
proceso de contratación, se considerará confidencial toda información relacionada
con el examen, las aclaraciones y evaluación de las propuestas, así como, las
recomendaciones de adjudicación de la licitación. La información considerada
confidencial no podrá ser conocida por, o divulgada a personas que no estén
directa y oficialmente involucradas con la evaluación de las propuestas. Dicha
prohibición incluye a los Proponentes.
21. Derecho del Comprador a
aceptar cualquier oferta y
a rechazar cualquiera o
todas las ofertas
El Convocante se reserva el derecho de rechazar las propuestas y dejar sin efecto la
licitación cuando surja un hecho de fuerza mayor o caso fortuito debidamente
justificado, que hubiera extinguido la necesidad de la contratación en cuestión. El
Convocante no incurre en responsabilidad alguna frente a los proponentes
afectados por esta decisión.
22. Garantías y firma de
contrato
Seriedad de propuesta
• El PNUD se reserva el derecho de invitar al proponente individual en futuras
convocatorias en caso de incumplir con la seriedad de su propuesta
Cumplimiento de contrato
• El PNUD se reserva el derecho de invitar al proponente individual en futuras
convocatorias en caso de incumplir con el contrato firmado.
23. Requisito de Registro de
Oferentes
En el marco de la política del Sistema de las Naciones Unidas en Bolivia, se requiere
que todas las empresas/instituciones y/o personas, que participen en cualquier
tipo de proceso de adquisiciones de bienes y/o servicios, deben registrar la
información requerida en la base de datos de oferentes en la siguiente dirección
electrónica: www.oportunidades.onu.org.bo.
En caso de requerir asistencia técnica, por favor comunicar al PNUD vía fax al: 279
5820 o al correo electrónico: adquisiciones.bo@undp.org.
Página 5 de 20
Términos de Referencia
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO
DESCRIPCION DE FUNCIONES: Sistematización de visiones y discursos sobre Estado y
democracia en pueblos indígenas y/o campesinos en seis regiones del país.
Versión septiembre/2010
I. Información del Puesto
Título Proyecto/Programa:
Fortalecimiento de las Capacidades
Propositivas y Dialógicas de los Movimientos
Sociales en Bolivia. Award Nº 50696 Project Nº
BOL/73828
Fortalecimiento Democrático de las
Organizaciones Políticas en Bolivia
(Componente IDEA-Internacional)
Award N° 72408 Project N° BOL/75687
Título del Puesto: Sistematización de visiones y
discursos sobre Estado y democracia en pueblos
indígenas y/o campesinos en seis regiones del país
Reporta a:
• Especialista en Movimientos Sociales y Pueblos
Indígenas, Proyecto BOL/73828
• Encargada del Componente Interculturalidad,
Proyecto BOL/75687 PNUD-IDEA Internacional
Tipo de Contrato: SSA
II. Contexto Organizacional
Antecedentes:
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Instituto para la Democracia
Electoral (IDEA Internacional), en el marco de los Proyectos de: Fortalecimiento de las
Capacidades Propositivas y Dialógicas de los Movimientos Sociales de Bolivia (BOL/73828)
financiado por la Delegación de la Unión Europea en Bolivia y el Proyecto de Fortalecimiento
Democrático (BOL/75687), financiado por la Agencia Sueca para el Desarrollo Internacional (Asdi),
llevan a cabo la presente convocatoria, con el fin de realizar un estudio exploratorio que posibilite
recuperar las distintas formas discursivas en los que la población indígena, originaria y campesina
busca la transformación de la vida institucional del Estado, produciendo materia estatal en
condiciones de marginalidad y contestación al estado nación.
El Proyecto “Fortalecimiento Democrático de las Organizaciones Políticas en Bolivia” busca
promover e impulsar la institucionalización democrática de las organizaciones políticas para
contribuir a la edificación de un renovado sistema de partidos representativo, participativo y
pluralista que mejora el bienestar social y la garantía de los derechos de la población, la calidad
de la política y la gobernabilidad democrática en los distintos niveles territoriales de organización
del Estado.
En el marco del Proyecto de “Fortalecimiento democrático de las organizaciones políticas en
Página 6 de 20
Bolivia”, se tiene establecido desarrollar estudios exploratorios referidos a la temática de
interculturalidad y descolonización como vertientes y tradiciones discursivas que han formado
nuevos imaginarios de Estado dentro del movimiento indígena campesino.
Con estos antecedentes, es que deciden encarar de manera conjunta la presente investigación.
Respecto al puesto:
Los Términos de Referencia aquí descritos se enmarcan dentro de la estrategia desplegada por las
organizaciones indígenas, originarias y campesinas, estrategia que busca significar la vida
institucional del Estado desde formas democráticas locales y discursos que contienen imaginarios
políticos subalternos.
Tomando en cuenta el carácter intercultural de la sociedad boliviana propone un horizonte
político institucional y de representación interrelacionado entre tradiciones civilizatorias
diferentes, la interculturalidad no como convivencia de culturas solamente sino como posibilidad
de re entender la vida institucional del Estado, descolonizando visiones y maneras políticas para
desarrollar una forma institucional plural, el desarrollo de una democracia intercultural
expresada en formas comunitarias, participativas y representativas, son parte de los distintos
desafíos propuestos por la Constitución Política del Estado y que fueron acuñados como
imaginario social en distintos lugares del movimiento indígena campesino.
Específicamente, se abre la convocatoria para contratar a seis profesionales con amplia
experiencia en relacionamiento con organizaciones indígenas, originarias y campesinas, así como
en sistematización de sus discursos.
En términos generales, se busca indagar en torno a una serie de preguntas generadoras que
guíen el ejercicio de investigación-sistematización:
i. Aproximarse a las formas de representación política en el marco de la autodeterminación
de los pueblos y naciones.
ii. Percibir desde su propia mirada, sus visiones de Estado.
iii. Identificar cómo se han articulado las fuerzas en la construcción del nuevo Estado
Plurinacional.
Para poder indagar al interior de estas preguntas, la persona contratada entrevistará a actores
clave, que marquen los siguientes periodos comprometidos con la crisis del estado nacional
populista y el surgimiento de nuevos imaginarios de estado:
• De 1979 al 2000
• De 2000 al 2005
• De 2005 al 2010.
III. Objetivo, áreas de trabajo, duración y Metodología
1. Objetivo
Página 7 de 20
Recuperar y sistematizar en cada una de las regiones, los diferentes discursos desde la visión de los
pueblos indígena, originario y campesino referidos a interculturalidad y descolonización, haciendo
énfasis en las formas de Estado y de representación política que se propusieron.
Sub-temas
Imaginarios desarrollados sobre el sistema político. ¿Cómo se propuso la representación de los
pueblos y naciones en el contexto de representación nacional? ¿Cuáles los principales problemas que
enfrentaron como pueblos en el sistema de representación nacional? ¿Qué estrategias usaron para
encontrar vías de representación política? ¿Cómo se desarrollo su relación con los partidos políticos?
¿Cuáles fueron los desafíos para integrar la participación de las mujeres en la organización social y en
la representación política? ¿Cómo fueron (son) los mecanismos para organizar demandas e intereses
del sector, formas y modalidades de procesarlos y representarlos? ¿Cuáles son los mecanismos de
control, participación y/o conducción política en las funciones de gobierno y producción de normas?
Lecturas de Estado. ¿Cómo vieron al Estado y cómo propusieron que podía funcionar el Estado con la
demanda de pueblos y naciones indígenas? ¿Cuál su visión de democracia y cuál su visión del país con
el contenido de pueblos y naciones originarias? ¿Cómo analizaron la organización territorial del
Estado, cuáles los principales problemas que identificaron? ¿Qué cambios se proponían producir al
interior del Estado y su vida institucional? ¿Cuál es la lectura y/o evaluación del actual proceso político en
términos de la realización de las expectativas y reivindicaciones sostenidas por los pueblos y naciones
originarias, campesinas e indígenas?
2. Áreas de trabajo
Se propone recuperar y sistematizar los discursos indígenas y campesinos en 6 regiones del país:
1) Altiplano Norte y Centro (La Paz Oruro),
2) Altiplano de Chuquisaca y Norte de Potosí,
3) Valles y región andina de Cochabamba,
4) Norte y Centro Amazónico (Pando y Beni),
5) Oriente (Santa Cruz) y Chaco y,
6) Área de colonización (Norte integrado Chapare).
3. Duración
Tres meses desde la fecha de inicio de la consultoría
4. Metodología
El procedimiento metodológico se basa en la realización de entrevistas a profundidad a dirigentes
claves del movimiento indígena y campesino de las regiones elegidas, entrevistas destinadas a
recuperar discursos sobre representación política y visiones de Estado que fueron acuñados en el
seno de sus organizaciones representativas. Así como, revisión documental de fuentes primarias en
los archivos internos de dichas organizaciones, priorizando las tesis políticas que marcan rumbos y
estrategias de posiciones colectivas dentro el movimiento indígena campesino. La combinación
metodológica entre entrevistas a profundidad y revisión documental con énfasis en las tesis políticas,
debe encaminarse hacia una organización e interpretación de los discursos indígenas sistematizados,
Página 8 de 20
dando cuenta de su dimensión histórica (condiciones y contextos en el que surgieron) y de los juegos
políticos y posicionamientos particulares que se pusieron en juego al arribo de un acuerdo colectivo.
En la selección de los entrevistados por región deberá identificarse por lo menos 3 mujeres dirigentes
que han participado de los procesos.
El estudio exploratorio abarca el periodo de 1979 al 2010, lo que quiere decir, el momento histórico
de crisis y declinación del Estado del 52 y el surgimiento de discursos indígenas y campesinos
distanciados de la tutela estatal (un Estado en crisis), desarrollando imaginarios de representación
política y Estado con importantes dosis de autodeterminación que terminan siendo articulados en un
discurso constituyente. Dentro el periodo de 31 años, los estudios exploratorios requieren
identificar tres momentos que evidencian luchas de distinto orden. Un primer momento que va del
79 al 2000 donde encontramos las principales estrategias de articulación discursiva y de producción
de imaginarios de representación y Estado, en un contexto de transformación y reformas de Estado.
Un segundo momento que va del 2000 al 2005 expresando crisis y socavamiento de la forma
institucional en que se acomodaron las relaciones entre Estado y sociedad. Un tercer momento que
implica la articulación de las fuerzas indígenas campesinas y populares a la luz de un proceso
constituyente y conformación de un gobierno con base fundamental en los movimientos sociales.
Uno de los objetivos centrales de la periodización, recuperación de discursos y revisión de las tesis
políticas en el movimiento indígena y campesino, es poder explicar los ejes discursivos constitutivos
del nuevo Estado y su vida institucional, con énfasis en las formas de representación política que se
han puesto en juego en el horizonte de la democracia intercultural, entender cómo se ha
desarrollado y madurado la participación política de los sectores indígenas y campesinos.
Ciertamente el mismo hecho deberá ayudarnos a explicar, por un lado, cómo se ha ido construyendo
una posición política general dentro el movimiento indígena campesino que tiene como hito la
formación del Pacto de la Unidad y, por otro lado, las diversas posiciones políticas que hacen a la
diferencia dentro el movimiento campesino e indígena, dando cuenta del despliegue de estrategias y,
consiguientemente, de los avatares en la definición y construcción del instrumento(s) político(s) para participar
en procesos electorales y -según los casos- en la conducción gubernamental de los niveles de gobierno
(nacional, municipal, departamental e indígena).
IV. Actividades/ y Productos Esperados
Resumen de las principales Actividades:
A continuación se describen las actividades que mínimamente deberán ser desarrollada s por el
servicio de consultoría, las cuales no tienen un carácter limitativo, en todo caso pueden ser ampliadas
para alcanzar una optima calidad en los productos que se establecen; dichas ampliaciones deberán
ser coordinadas con el/la responsable del PNUD. Las actividades mínimas, son las siguientes:
1. Desarrollar un documento de Plan de Trabajo, para lo cual deberá mínimamente :
a. Coordinar con el/los responsables del PNUD para hacer seguimiento al trabajo.
b. Revisar la literatura clave existente sobre movimientos sociales en Bolivia.
c. Definir un cronograma de trabajo.
d. Definir una lista mínima de líderes clave del proceso de transformación que vive el país, para
las entrevistas a realizar.
e. Plan de viajes definidos y con cronograma, para realizar entrevistas.
2. Realización de 1ra etapa de entrevistas:
Página 9 de 20
a. Al menos cinco entrevistas por cada área de trabajo definida en los términos de referencia.
b. Sistematización y recojo de testimonios en entrevistas.
c. Las entrevistas deben tener respaldo oral y escrito, que deberán ser entregadas como parte
de los productos.
3. Realización de 2da. Etapa de entrevistas:
a. Al menos cinco entrevistas por cada área de trabajo definida en los términos de referencia.
b. Sistematización y recojo de testimonios en entrevistas.
c. Las entrevistas deben tener respaldo oral y escrito, que deberán ser entregadas como parte
de los productos.
d. Revisión y sistematización de las principales tesis políticas referidas a la temática
4. Evento de presentación de resultados preliminares
a. Organizar y facilitar al menos 2 sesiones de presentación de resultados (medio día de
duración cada una) con el equipo proyecto PNUD e IDEA, con su consiguiente ayuda
memoria.
b. Presentación sistematizada de los testimonios en al menos un evento.
c. Sistematizar las recomendaciones de ajuste, ampliación o cambios en el documento para su
valoración.
d. Redactar documento primer borrador
5. Documento final
a. Redacción final de documento con síntesis del proceso e identificaciones de principales hitos
en el de las voces indígenas originarias y campesinas, identificadas.
b. Conclusiones y recomendaciones.
Se espera que los productos puedan ser desarrollados en momentos determinados y según
requerimiento del equipo de proyecto. Estos productos podrían ajustarse en función a cambios en el
Plan de Trabajo del Proyecto derivados de modificaciones en las actividades y orientación de las
contrapartes y/o socios estratégicos.
Productos que deben ser presentados:
Se enlistan los productos que deben ser presentados, en plazos establecidos
El producto final es:
1 Documento: “Voces indígenas y campesinas en la construcción de la democracia intercultural en la
región de”: 1) Altiplano Norte y Centro (La Paz Oruro), 2) Altiplano de Chuquisaca y Norte de Potosí,
3) Valles y región andina de Cochabamba, 4) Norte y Centro Amazónico (Pando y Beni), 5) Oriente
(Santa Cruz) y Chaco y, 6) Área de colonización (Norte integrado Chapare). Cada uno de los
documentos deberá incluir:
• Resumen ejecutivo (1 página)
• Referencia académica del autor
• Sistematización y descripción de los discursos indígenas y/o campesinos, así como de los
documentos políticos fundamentales, referidos a sistema político y formas de
representación, tomando énfasis en el accionar político de las organizaciones indígenas y/o
campesinas, su relación con los partidos políticos y el desarrollo de la articulación de
demandas de género
Página 10 de 20
• Sistematización y descripción de los discursos indígenas y/o campesinos, así como de los
documentos políticos fundamentales, referidos a visiones de Estado y democracia,
organización del territorio y vida político institucional
• Interpretación y análisis de discursos y fuentes documentales indígenas y/o campesinas que
dé cuenta de procesos de construcción colectiva de imaginarios de Estado y democracia; así
como de visiones y posiciones particulares dentro de los pueblos indígenas y/o campesinos
• Conclusiones
• Bibliografía
• Anexos
El documentos deberá ser entregado en forma impresa y en formato digital con un máximo de 60
páginas y un mínimo de 50 en formato Word, tipo de letra: Times New Roman 12, entrelineado
simple o normal. Así mismo incluirá una presentación en power point sobre los principales hallazgos
del estudio.
6. Condiciones de contratación
Costo Total
De acuerdo a la propuesta económica del consultor
Forma de pago
Descripción Fecha Monto
Plan de Trabajo,
A los 5 días de la firma del
contrato
20%
Informe sobre 1ra etapa de entrevistas,
cronograma de la segunda etapa.
A los 30 días de la firma
del contrato
30%
Informe sobre 2da etapa de entrevistas A los 60 días de la firma
del contrato
25%
Documento final A los 90 días de la firma
del contrato
25%
100%
El monto total de la consultoría incluye los gastos de viajes al interior del departamento.
7. Supervisión
La supervisión de todo el proceso de la consultoría, estará a cargo de la Encargada del componente
Interculturalidad, género y jóvenes del Proyecto de Fortalecimiento Democrático, PNUD-IDEA
Internacional y de la Especialista en Movimientos Sociales y Pueblos Indígenas del Proyecto de
Fortalecimiento de las capacidades propositivas y dialógicas de los movimientos sociales en Bolivia..
Página 11 de 20
8. Requisitos
• Formación en ciencias sociales y/o humanidades
• Con especialidad en ciencias sociales y/o sociológico-antropológicas
• Experiencia general mínima de 3 años en investigación social.
• Experiencia específica demostrada en investigación con organizaciones sociales, con énfasis
en organizaciones indígenas y/o campesinas, en los últimos siete años.
• Publicaciones en la última década de artículos sobre la temática; deseable libros (no
excluyente).
• Conocimiento de la lengua de la región o área a la que postula.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Propuesta Técnica (700 puntos). El Puntaje Mínimo para habilitarse a la evaluación
económica es de 490 puntos
700 PUNTOS
Profesionales:
Formación académica 100 ---- Experiencia General 100 ----Experiencia Específica 100
MAXIMO 300
PUNTOS
Formación académica
del profesional
Máximo 100 puntos
(a+b)
a) Título Profesional en Provisión Nacional ciencias
sociales y/o humanidades
60 Puntos
60
Presentar
documentación
probatoria
b) Especialidad profesional
• Postgrado en ciencias sociales y/o sociológicoantropológicos
(TDR – 40 puntos)
40
Experiencia General
del profesional
Máximo 100 puntos
Experiencia laboral general
• Mayor o igual a 3 años - 100 puntos
• Menor a 3 años – 30 puntos por año
100
Presentar
documentación
probatoria
Experiencia Específica
del profesional
Máximo 100 puntos
(a+b+c)
Experiencia en investigación social con Movimientos
Sociales.
• Una investigación – 50 puntos.
• Por investigación adicional – 10 puntos
(máximo 2 investigaciones adicionales)
70
Presentar
documentación
probatoria
Publicaciones de artículos, deseable libros sobre
movimientos sociales, organizaciones sociales y/o
campesinas
• Artículos en revistas académicas – 20 puntos.
• Monografías o ensayos (papel) – 5 puntos
• Libro - 10 puntos
30
PROPUESTA TÉCNICA
MÁXIMO 400
PUNTOS
1 ¿Hasta qué punto el Oferente comprende la naturaleza del
trabajo?
Máximo 60
2 ¿Se han desarrollado los aspectos relevantes del trabajo con
un nivel suficiente de detalle?
Máximo 60
3 ¿Se ha planteado el problema adecuadamente y con
precisión?
Máximo 60
4 ¿Se han planteado adecuadamente las preguntas
indagativas?
Máximo 60
5 ¿Se ha adoptado un marco conceptual apropiado para el
trabajo a realizar?
Máximo 60
6 ¿Se ha definido bien el alcance del trabajo y se ajusta a los
TDR?
Máximo 40
Página 12 de 20
7 ¿Se ha realizado una presentación clara? Es lógica y realista
la secuencia de actividades y su planificación? Conduce a
una implementación eficiente del proyecto?
Máximo 60
Propuesta Económica (300 puntos) 300 PUNTOS
El precio más bajo será calificado con el máximo de 300 puntos. Los precios
mayores, se calificarán de acuerdo a la siguiente fórmula:
Donde:
EE= Evaluación económica
PEMB= Propuesta económica más baja
Pei= Propuesta económica del proponente i
300
EE = PEMB x 300
Pei
Página 13 de 20
FORMULARIO N° 1
Carta de Presentación de Oferta
Señores:
PNUD
PEDIDO DE PROPUESTA No. BOL/70429 – 1251/10
ASISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA PARA EL DISEÑO DE UN SISTEMA DE INDICADORES DE BIENESTAR
EN LOS SECTORES DE TELECOMUNICACIÓN, TRANSPORTE Y VIVIENDA
Presente.-
De nuestra consideración:
Luego de haber examinado los documentos de Invitación, incluidas sus Enmiendas Nos. ___________, de las cuales
confirmo recibo por la presente, el suscrito ofrece suministrar los servicios de referencia de conformidad con dichos
documentos, por el monto y en el plazo indicados en la propuesta.
Me comprometo a elaborar esta consultoría de conformidad con los términos de referencia.
Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo, mediante la presente, para que cualquier
persona natural o jurídica suministre a los representantes autorizados de la Entidad, toda la información que
consideren necesaria para verificar la documentación que presento, y en caso de comprobarse cualquier incorrección
en la misma, me doy por notificado que su Entidad tiene el derecho a descalificar mi propuesta.
Si mi oferta es aceptada, me comprometo a presentar en el plazo establecido la documentación necesaria para
proceder con la firma del contrato correspondiente.
Manifiesto también mi plena aceptación al contenido del Documento de Invitación adhiriéndome al texto del
contrato.
Convengo en mantener esta propuesta por un período de ____ días a partir de la fecha fijada para la apertura de las
propuestas; la propuesta me obligará y podrá ser aceptada en cualquier momento antes de que expire el período
indicado.
_____________________________
(Firma)
______________________________
(Aclaración de la firma)
El suscrito, está debidamente autorizado para firmar la propuesta.
Fechado el día ……. de ………… de ……..
…………………………………………………………….
NOMBRE Y FIRMA DEL PROPONENTE
Página 14 de 20
FORMULARIO N° 2
IDENTIFICACION DEL PROPONENTE
1. Nombre: ___________________________________________
2. Dirección principal: _______________________________________________
_______________________________________________________________
4. Ciudad : _______________________________________________________
5. País: __________________________________________________________
6. Correo electrónico: ___________________________________________________
7. Teléfonos: ______________________________________________________
8. Número de FAX: _________________________________________________
10. Correo Electrónico: _______________________________
Página 15 de 20
FORMULARIO Nº 3
MODELO DE DECLARACIÓN EXPRESA
Fecha.......................................
Señores
(Nombre del Contratante)
Presente
Ref. PEDIDO DE PROPUESTA No. BOL/70429 – 1251/10
ASISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA PARA EL DISEÑO DE UN SISTEMA DE INDICADORES DE BIENESTAR
EN LOS SECTORES DE TELECOMUNICACIÓN, TRANSPORTE Y VIVIENDA
Estimados señores:
Deseo asegurar a Uds. que ___________ (indicar el nombre) ha cumplido todos los contratos que suscritos
durante los últimos ______ años con entidades del sector público y sector privado y no me encuentro
comprendido en las causales de incompatibilidad e inhabilitación para contratar.
____________________
Firma
____________________
Aclaración de la firma
Página 16 de 20
FORMULARIO Nº 4
CURRICULUM VITAE DEL PROFESIONAL
* Se deben adjuntar los certificados y/o documentos que acrediten la veracidad de la información
suministrada. La información curricular que carezca de respaldo documental, no será tomada en cuenta.
Nombre completo:
Edad: _________ Nacionalidad: ________________Profesión: _________________
Nº de Registro Profesional: _____________________________________________
Formación Académica:
Universidad/Institución * Fechas Grado Académico Titulo Provisión
Desde Hasta Nacional
Experiencia General:
Empresa Objeto del trabajo Monto Cargo * Fechas
Desde Hasta
Experiencia Especifica:
Empresa
Objeto del trabajo:
Describir
características que
permitan definir si es
una consultoría
similar
Monto Cargo
* Fechas
Desde Hasta
* Las fechas deberán identificarse con día, mes y año.
Página 17 de 20
FORMULARIO Nº 5
CARTA COMPROMISO DEL PROFESIONAL
___________, ___ de ____ de 2010
Yo, __________________de profesión _______________________________, con especialidad en
_______________________, en caso de resultar adjudicado para la prestación de los servicios requeridos en el
Pedido de Propuesta No. ________________, me comprometo a prestar mis servicios profesionales como
consultor individual del PNUD para la realización de la consultoría ______________________ durante el período
de ___________ meses, en régimen de dedicación ___________________, con el fin exclusivo de cumplir con el
servicio requerido.
Declaro conocer los términos y condiciones del Documento de Convocatoria y estoy de acuerdo con cumplir las
normas sobre incompatibilidades que se establecen en ellos. Asimismo, declaro que éste es el único compromiso
que suscribo para prestar mis servicios con relación a esta Convocatoria.
Nombre y Firma del profesional
Documento de identidad (tipo y número): ________________________________
Página 18 de 20
Formulario No. 6
OFERTA ECONÓMICA
CONVOCATORIA Nº ________________
Ítem
Descripción de actividades para el logro de
productos
Precio Total por actividad BS.
1
2
3
Etc.
Se deberán detallar todas las actividades a realizar y el costo correspondiente.
Precio Total Propuesta : ……………………………………………………..
(Expresado en numeral y literal)
Plazo de entrega ofertado: ……………………………………………………………..
(Expresado en numeral y literal)
Nombre del Proponente: ……………………………………………………………………..
(Nombre y Firma del proponente)
Página 19 de 20
FORMULARIO Nº 7
Este modelo de contrato es meramente orientativo y para mayor información del postulante; la versión final que
el Contratante presente al Contratista puede sufrir modificaciones; este modelo de contrato NO debe ser
llenado, NI incluido en la propuesta que se presente.
ACUERDO DE SERVICIOS ESPECIALES
No____________
MEMORANDO DE ACUERDO CELEBRADO EL DÍA _____ de _____ de 20__ entre el Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (en adelante denominado el “PNUD”) y ___________________________________ (en adelante
denominado “el Contratista Individual”) cuya dirección es
________________________________________________________________________
VISTO que el PNUD desea contratar los servicios del Contratista Individual bajo los términos y condiciones
establecidas a continuación, y;
CONSIDERANDO que el Contratista Individual se encuentra preparado y dispuesto a aceptar dicha contratación
de servicios para el PNUD, conforme a dichos términos y dichas condiciones,
A CONTINUACIÓN, las Partes acuerdan por el presente, lo siguiente:
1. Características de los servicios
El Contratista Individual deberá prestar los siguientes servicios como se describen en los Términos de Referencia
adjuntos (Anexo 1).
Lugar(es) de Destino: ________________________________________________________.
Itinerario: ______________________________________________________________
En caso de que se requiera y autorice un viaje por parte del PNUD, y el pasaje de avión no haya sido brindado por
el PNUD, el Contratista Individual tendrá derecho a solicitar el reembolso de dicho pasaje para el itinerario
mencionado anteriormente, mediante la presentación de los recibos de dichos pasajes; el monto no deberá
superar la tarifa de clase económica o turista, si aplicare. El Contratista Individual recibirá los viáticos diarios (DSA
por su sigla en inglés) establecidos en virtud de la tarifa base autorizada por Naciones Unidas para viajes al
exterior: _________________________________________________________. Otros gastos necesarios con
relación a viajes, aprobados por el PNUD, pueden ser reembolsables según la base de la práctica corriente del
PNUD y las tarifas autorizadas.
2. Duración del Acuerdo
El presente Acuerdo comenzará el día ___ de ___________ de 20__, y vencerá una vez que se cumpla
satisfactoriamente con los servicios descritos arriba, pero no más tarde del día___ de _________ de 20__, a
menos que sea rescindido previamente conforme a los términos del presente Acuerdo. El presente Acuerdo se
encuentra sujeto a las Condiciones Generales del SSA que figuran en_____________________ y que se
incorporan al presente por referencia (Anexo II).
3. Consideraciones
Como plena consideración por los servicios prestados por el Contratista Individual en virtud de los términos del
presente Acuerdo, el PNUD deberá pagar al Contratista Individual mediante certificación del
_______________________________________ por los servicios que han sido prestados de manera satisfactoria,
la suma de_____________________________________________________.
Dicho pago deberá realizarse sobre la siguiente base, según sea el caso:
• Por Día • Por Semana Moneda: Total por honorarios:
• Mensual • Suma Neta
En caso de que existan dos monedas, el tipo de cambio empleado será el Tipo de Cambio Operacional de las
Naciones Unidas vigente al día en el que el PNUD indique al banco efectuar el/los pago/s. Los honorarios se
pagarán conforme al cumplimiento satisfactorio del presente Acuerdo. Por pagos en cuotas, se requerirá un
certificado de desempeño satisfactorio en cada fase.
Página 20 de 20
FASE MONTO
4. Derechos y Obligaciones del Contratista Individual
Los derechos y deberes del Contratista Individual se limitan estrictamente a los términos y condiciones del
presente Acuerdo, incluyendo sus Anexos. Por consiguiente, el Contratista Individual no tendrá derecho a recibir
ningún beneficio, pago, subsidio, indemnización o derecho, como se dispone expresamente en el presente
Acuerdo. El Contratista Individual se responsabiliza por reclamos de terceros que surjan de actos de negligencia u
omisiones por parte del Contratista Individual en el curso de su desempeño del presente Acuerdo; y bajo
ninguna circunstancia deberá tomarse al PNUD como responsable de dichos reclamos de terceros.
• El Contratista Individual ha presentado un Estado de Buena Salud y confirmación de inmunización;
5. Beneficiarios
El Contratista Individual designa a ___________________ como beneficiario de cualquier suma adeudada en
virtud del presente Acuerdo en caso de fallecimiento del Contratista Individual mientras presta los servicios del
presente.
EN FE DE LO CUAL, las Partes mencionadas otorgan el presente Acuerdo.
En virtud de la firma del presente, yo, el Contratista Individual conozco y acuerdo haber leído y aceptado
los términos del presente Acuerdo, incluyendo las Condiciones Generales del SSA dispuestas en el sitio
web _________________________ que forman parte integral del presente Acuerdo; y del cual he recibido
una copia, la cual he leído y comprendido y acordado a cumplir conforme a los estándares de conducta
establecidos en el boletín del Secretario General ST/SGB/2003/13 del 9 de Octubre de 2003, titulado
“Medidas Especiales para Proteger contra la Explotación y el Abuso Sexual” y el ST/SGB/2002/9 del 18 de
Junio de 2002, titulado “Estatuto relativo a la Condición y a los Derechos y Deberes básicos de los
Funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los Expertos en Misión”.
FUNCIONARIO AUTORIZADO: FECHA: SOLICITANTE: FECHA
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo
_________________________________________ ____________________________________
No hay comentarios:
Publicar un comentario